一字信号 | A 私は潜水夫を降ろしている、微速で十分避けよ。 B 私は危険物を搭載している。 C YES、肯定。 D 私を避けよ。私は操縦が困難である。 E 私は進路を右に変えている。 F 私は操縦できない。私と通信せよ。 G 私は水先人が欲しい。 H 私は水先人を乗せている。 I 私は進路を左に変えている。 J 私は火災中で、危険物を積んでいる。私を十分避けよ。 K 私はあなたと通信したい。 L あなたはすぐ停船されたい。 M 本船は停船している。行き足はない。 N No、否定。 O 人が海に落ちた。 P 本船は出航しようとしているので全員帰船されたい。 Q 本船は健康である。検疫交通許可書を交付されたい。 R − S 本船の機関は後進中である。 T 本船を避けよ。本船は二艘引きのトロールに従事中である。 U あなたは危険に向かっている。 V 私は援助が欲しい。 W 私は医療の援助が欲しい。 X 実施を待て、そして私の信号に注意せよ。 Y 私は走錨中である。 Z 私は引き船が欲しい。 |
二字信号 三字信号 | UW ご安航を祈る。 I wish you a pleasant voyage. UW1 あなたの協力を感謝する。ご安航を祈る。 Thank you very much for your cooperation. I wish you a pleasant voyage. UT あなたの行き先はどこか。 Where are you bound for? UU 私は……向けである。 I am bound for ---. UV 私は……から来た。 I am coming from ---. VC1 エンジン油を入手できる最寄りの場所はどこか。 Where is the nearest place at which diesel oil is available? |
医療信号 | MAA 私は緊急の医療助言を要請する。 I request urgent medical advice. MCR 患者は意識がある。 Patient is concious. MDF 患者は……(部位)に疼痛がある。 Patient is in pain --- (Table 部位信号 regions of the body) MFE 出血がはげしい。 Bleedin is severe. MMX 患者は耳から血を出している。 Patient has discharge of blood from ears. MNA 患者は難聴である。 Patient has hearing impaired. MIY 患者は大量の血を吐いた。 Patient vomiting much blood. MQE こちらはおそらく……(診断)と診断する。 My probable diagnosis is --- (Table 診断信号 list of common disease) MUC 少量の水だけ与えよ。 Give water only in small quantities. MTD ……(処方)を与えよ。 You should give --- (Table 処方信号 list of medicaments) |